日本文学を英訳した本というのがあります。
夏目漱石や森鴎外といった近代日本文学から、
比較的最近の小説まで色々あります。
GoogleBooksでも扱っています。
学生時代は日本文学を専攻していたので、近代日本文学は割となじみがあります。
これは英語の勉強にいいんじゃないか?と思い、
コミスケを立ちあげてドラッグ&ドロップ。

「英語ではこういう言い回しをするんだー」と思いながら読んでみます。
日本文学を英訳した本というのがあります。
夏目漱石や森鴎外といった近代日本文学から、
比較的最近の小説まで色々あります。
GoogleBooksでも扱っています。
学生時代は日本文学を専攻していたので、近代日本文学は割となじみがあります。
これは英語の勉強にいいんじゃないか?と思い、
コミスケを立ちあげてドラッグ&ドロップ。

「英語ではこういう言い回しをするんだー」と思いながら読んでみます。